Prevod od "vymyslet něco" do Srpski


Kako koristiti "vymyslet něco" u rečenicama:

Musíme vymyslet něco, co by Terrillovi lidi dostalo z Big Muddy teď hned!
Moramo da smislimo kako da Terilove ljude oteramo od Big Madija i to odmah!
Pro tebe musíme vymyslet něco jiného.
Možda je bolje da za tebe smislimo nešto drugo.
Ewane, nemůžete si aspoň vymyslet něco lepšího?
Ewane, ne možeš smisliti nešto bolje?
Jestli se chceš odsud dostat, musíš vymyslet něco, jak jim ten zasranej večírek překazit.
Želiš li otiæi iz ovog jebenog zatvora, smisli nešto da im pokvariš veselje. Inaèe si najebao.
Všechny jsou stejně umělé jako Matrix samotný, i když jen lidé mohli vymyslet něco tak fádního jako je láska.
A svi umjetni poput Matrice iako samo ljudski um može smisliti gadost poput ljubavi.
Zkusíme vymyslet něco, co bude vyhovovat všem po osobní stránce, a zároveň to bude výhodný i po obchodní.
Zašto ne možemo da otkrijemo šta kome najbolje leži u privatnom životu, što bi moglo da funkcioniše i u poslu?
Musela bych vymyslet něco krásného, čím bych ti to mohla oplatit.
Morala bih smisliti nešto ekstra fino kako bih ti se odužila.
Jak sis mohl vymyslet něco takového?
Kako ste mogli sve ono da izmislite? - Šta sam to izmislio?
Tihle dva teď pro mě pracují mezi šikmoočky, kde se snaží vymyslet něco na toho parchanta, abychom ho dostali.
Ova dvojica rade sa mnom izmedju Uzvišenih, i pripremaju se da tog jadnog seronju izbace iz sedla.
Děkujeme Filipe, ale zkusme teď vymyslet něco, co není tak debilní.
Hvala Filipe sad ajde da smislimo plan koji nije toliko idiotski.
Ale tvůj mladej mozek by mohl vymyslet něco lepšího než Blecháč.
Ali mislim da bi u svome mladome mozgu našao bolje ime od Vreæobuh.
No dobře, tak trik s kulkou ne, ale jde o to, že pravý kouzelník se snaží vymyslet něco nového, nad čím si ostatní kouzelníci budou lámat hlavu.
U redu, ništa od hvatanja metka, ali je stvar u tome da pravi maðioniæar pokušava da izmisli nešto novo, što drugi maðionièari neæe ni želeti.
Skvělý, teď můžeme zapomenout na jablka a vymyslet něco romantického.
Super. Sad možete da zaboravite onaj restoran i organizujete nešto romantièno.
Asi bys měla do pondělí vymyslet něco dobrýho pro Petersonovou.
Ne. Bolje smisli nešto dogro za Petersenovu u ponedjeljak.
Vím, že to budu muset vymyslet něco pro pana Smitha, ale myslím že tohle je to, co chci udělat.
Znam da æu trebati sve isplanirati za g. Smitha, ali mislim... To je ono što želim napraviti.
Vsadím se, že se svým forenzním vzděláním, jsi mohla vymyslet něco pěkně...
Kladim se, sa tvojim znanjem, kladim se da bi mogla da izmisliš nešto...
Tins chtěl vymyslet něco, u čeho by kšeft i únik byly v jednom.
Tins je htio smisliti nešto što bi bilo pogodak i bijeg umotani u jedno.
A teď se snažím vymyslet něco obyčejného a myslím, že to je akorát strašně nudné...
Vratila sam se na ono osnovno. Okrenula sam na nešto dosadno.
Jak mám vymyslet něco výstižného a dynamického o skořicové směsi?
Како да смислим нешто добро и динамично о врстама цимета?
Hned teď musíš zahodit všechny ty tvoje ubrečený sráčský kraviny a vymyslet něco věděckýho!
Moraš odmah prekinuti sva tvoja gubitnièka plaèljiva sranja i misliti na nešto nauèno!
Jsem poslední dobou tak nepozorný, jak se snažím vymyslet něco vtipnějšího než spuštění požární ochrany uprostřed noci.
Toliko sam zbunjen ovih dana, pokušavajuæi da smislim nešto zabavnije od prskalica koje se aktiviraju u sred noæi.
Pokud chceme být štědřejší, budeme muset vymyslet něco svěžího a provokativního.
Ako æemo postaviti još velikodušniji ton za ljeto, jasno je da æu morati uèiniti nešto svježe i provokativno, tako da...
Mám si vymyslet něco, co tu schůzku odloží?
Da smislim razlog da odgodimo sastanak?
Zkus obětovat pět sekund a vymyslet něco, jak přitáhnout k vědě více žen.
Potroši 5 sekundi i iznedri ideju kako da privuèemo više žena nauci.
Tak bys možná měl vymyslet něco, co mu nezničí život.
Pa, možda bi trebalo da uradiš nešto da ne upropastiš njegov prokleti život.
Vypadá to, že budeme muset vymyslet... něco jiného.
Izgleda da æemo morati da smislimo... nešto drugo.
Pokud ji nedokážeme odrovnat, musíme vymyslet něco jiného.
Ako ne možemo da je eliminišemo, moramo smisliti nešto drugo.
Ne, to je jen pro rodiče, kteří nedokážou vymyslet něco více motivujícího.
Da, to je za roditelje koji ne mogu da smisle nešto stimulativnije. U redu.
Asi budete muset vymyslet něco jiného.
Moraæete da naðete neki drugi naèin.
Pokud jo, tak víš, že dokážu vymyslet něco mnohem lepšího než Speedy.
Ако сте, онда знате да могу смислити нешто Много боље него Брзо.
Osobně mi volal a řekl, že se mu vaše protiopatření líbí, i vaše schopnost vymyslet něco nového.
Nazvao me, rekao da mu se sviðaju tvoje protivmere i sposobnost neuobièajenog razmišljanja.
Jsem si jist, že vymyslet něco ven... vás oba..., Protože pokud ne, Natalie zemře.
Sigurno æete smisliti nešto. U suprotnom, Natali je gotova.
Myslím si, že je opravdu zajímavé sledovat lidi, jak prochází touto kreativní dřinou -- něco, s čím se všichni můžeme ztotožnit, tento kreativní proces, kdy se snažíte vymyslet něco z ničeho.
Мислим да је заиста интересантно посматрати људе како пролазе кроз овај креативни напор -- са чим сви можемо да се поистоветимо, са тим креативним процесом покушавања да се направи нешто ни из чега.
1.321592092514s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?